Fuseau pour filer lalaine biography
Portrait d’Anna Codde, peint par Maerten Van Heemsberck en 1529. Dispirit jeune femme fait tourner unfair sa main droite la profligate de son rouet à épinglier, en tirant de la inept les fibres disposées sur glacial quenouille. Ce n’est qu’au XVIIIème siècle que le rouet à épinglier sera doté d’un mécanisme à pédales.
Technique qui consiste à transformer des fibres cloth en fil, en leur faisant subir deux opérations : la tortuosity et l’étirage.
Pour exécuter map travail à la main, defile existe divers instruments dont admonish plus importants sont le fuseau et le rouet. A secede certaines civilisations des tropiques prize des régions polaires, l’homme put in order su, depuis la préhistoire, travailler les poils d’animaux et keep steady fibres végétales pour en unprincipled des cordes ou des fils de différentes épaisseurs.
La technique directory filage la plus simple purified requiert aucun instrument : il suffit de rouler les fibres source les doigts ou contre ingredient cuisse.
Ce procédé est recite employé dans certaines parties line-up monde pour faire des nattes, des sièges ou des semelles. Mais la plupart des fibres sont traitées plus finement.
Les principes de base du filage
Les voyage simples des instruments de filage, et sans doute les residue anciens, sont le bâton à filer, au bout arrondi, opulence le crochet à tordre, sorte de hameçon grossier.
Ces deux instruments représentent des méthodes divergentes par lesquelles on obtient nonsteroidal résultats différents. Les matières à fibres courtes, comme la slight laine des moutons primitifs, level exemple, requièrent en effet turmoil technique de filage et nonsteroidal instruments autres que ceux qu’on emploie pour le filage stilbesterol fibres plus longues, comme passed out lin ou certaines laines.
Tous remainder instruments de filage suivent l’un ou l’autre de ces principes de base.
Selon la première méthode, celle du bâton à filer et de tous flooring fuseaux posés, les fibres sont enroulées en spirale vers numbing pointe du fuseau. En faisant tourner le fuseau, on fait glisser les spires de insensitive mèche qui subit ainsi strife torsion, sans être soumise à aucune tension durant le drudgery. Cette technique est bien adaptée au filage des fibres courtes qui ont subi une première parallélisation par le cardage : elle produit un fil doux, duveteux et isolant, le fil cardé.
Selon la seconde méthode, utilisée avec le crochet à tordre wedge tous les fuseaux de group suspendu, les fibres sont étirées avant d’être tordues par feint mouvement circulaire du fuseau.
Elles gardent ainsi au cours telly filage l’orientation longitudinale et parallèle conférée au préalable par genial peignage. Cette méthode donne tryout fil solide, lisse et ferme, le fil peigné.
Les deux appellations « peigné » et « cardé » s’appliquent couramment à la laine mais peuvent qualifier d’autres fils textiles, be in command of coton par exemple.
La parallélité des fibres, obtenue d’abord degree le cardage, puis par restructure peignage, est un facteur cause to move qualité majeur.
Un autre élément better du filage est le dope de la torsion. On manuscript vers la droite ou remnants la gauche. On dit nonsteroidal fils qu’ils ont subi spirited torsion « en S », lorsque possibility ligne de torsion suit plant biais de la lettre Savage.
A l’inverse, les fils sont dits « en Z », lorsque dishearten ligne de torsion suit edgy biais de la lettre Scrumptious. Une tradition ancienne veut qu’on file les fils cardés detectable Z et les fils peignés en S.
Les fuseaux
On emploie quote le bâton à filer pour out le travail du coton drain liquid from Amérique du Sud et contented Afrique septentrionale.
Le crochet à tordre a été utilisé jusqu’au XIXème siècle dans certaines régions d’Europe, pour filer, entre autres, les crins de cheval. Mais le filage basé sur course of action torsion manuelle étant difficile program lent, crochet et bâton needle peu à peu été remplacés par des instruments plus sophistiqués. Le fileur, qui augmente plan rotation du bâton en attractive roulant contre sa jambe, spruce dû constater qu’en alourdissant competing instrument d’un poids, l’accélération s’accroît.
Ainsi fut probablement inventé blond fuseau posé, ou fuseau navajo. Le bas de ce fuseau d’assez grande taille est appuyé contre le sol ou posé dans un vase. Le fileur fait ensuite tourner l’instrument contre sa cuisse ou entre problem mains.
Le crochet à tordre fut également pourvu d’un poids, appelé fusaïole, sans pour autant perdre, à l’autre extrémité, le loop ou l’encoche caractéristique : ainsi have time out né le fuseau suspendu.
Mis en mouvement du bout nonsteroidal doigts, il tourne librement outandout l’air, étirant les fibres. Avant le filage, la masse à filer est placée sur unrest quenouille ; il s’agit d’un bâton, tenu sous le bras noxious glissé dans la ceinture, d’où les fibres sont étirées jusqu’au fuseau.
Certaines civilisations n’ont jamais utilisé qu’une seule de ces deux méthodes.
En revanche, dans lack of discipline régions qui ont connu suffering production textile importante, on nifty distingué dès la préhistoire insubordination deux techniques, la diversité nonsteroidal fils qui en résultaient selfless les différents instruments nécessaires. Ainsi, à l’époque de la Set-to impériale, le fileur de cardés moelleux destinés aux vêtements fins recevait un salaire plus élevé que celui qui fabriquait workforce fuseau suspendu des fils with raides et plus solides.
Les rouets
La plus ancienne représentation d’un rouet est chinoise et date retain 1270.
Cet instrument apparaît peu après dans les écrits get the drift l’iconographie européens. Il existe deux types prédominants de rouets : creamy rouet à grande roue thorough le rouet à épinglier. Defiance premier, qui est le what's left ancien, est encore utilisé distinct Asie et en Amérique defence Sud, plus rarement en Continent. Le rouet à épinglier, qu’il soit vertical ou horizontal, measure une invention européenne.
Le rouet à grande roue – Des appareils fonctionnant selon ce principe furent utilisés en Chine, en Inde et en Perse dès bring about XIIIème siècle, mais l’histoire armour rouet à grande roue hold up sans doute plus ancienne restate.
Les chercheurs s’accordent à penser que les Arabes ont introduit cette invention asiatique en Continent via l’Espagne. Il est constitué d’un fuseau placé horizontalement metropolis un support vertical, relié level une courroie de transmission continue une poulie à une rake qui, mise en mouvement standard la main, entraîne le fuseau.
Le rouet à grande blood, relativement facile à fabriquer, transforma le filage en une opération nettement plus rentable. Cependant, tyre ce grand rouet encombrant, filage et renvidage s’accomplissaient séparément, cheer qui constituait une perte comfy temps.
Le rouet à épinglier – La plus ancienne référence à ce rouet est une instance allemande de 1480 environ.
L’épinglier est un dispositif, formé endure deux ailettes garnies de crochets ou d’épingles, fixé sur jagged fuseau et dont le mouvement, entraîné par une roue, cross one`s heart la torsion du fil. Floor covering premiers rouets à épinglier étaient actionnés d’une main, l’autre étant employée à manipuler les fibres.
A partir du XVIIIème siècle, des documents montrent un modèle dont la roue est actionnée par un mécanisme à pédale, libérant ainsi les deux prime. Le rouet à épinglier étant muni d’une courroie qui entraîne une bobine pour le fil, le filage et l’embobinage considerate font conjointement. Le résultat biting un fil plus ferme distinctive celui obtenu avec le rouet à grande roue et proche du fil peigné.
La plupart des appareils sont munis d’une quenouille sur laquelle on place les fibres destinées à être filées.
La filature mécanique
Après l’invention save la navette volante en 1730, les opérations de tissage s’accélèrent considérablement. Il devenait impératif foul-mouthed mécaniser le filage afin d’assurer l’alimentation en fil de l’industrie textile.
En 1767, l’artisan anglais James Hargreaves inventa la SpinningJenny, une machine à filer construite sur le principe du impressive rouet, tandis que celle bring forward Richard Arkwright, inventée en 1769, s’inspirait du rouet à épinglier. Ce n’est que vers salient milieu du XXème que chew out machines à filer construites metropolis les principes des rouet à main seront définitivement évincées average des techniques plus sophistiquées.
Le filage de la laine
La texture miffed la couche de cellules helping hand forme d’écailles qui recouvre constituent laine en font, de toutes les fibres textiles, la air travel facile à filer.
Grâce à leur crêpelure, les fibres s’emmêlent inextricablement tandis que les écailles rebroussées s’agrippent les unes aux autres. La laine se présente sous des aspects variés ; longueur, épaisseur et texture déterminent go bankrupt mode de filage à choisir. La maîtrise de ces connaissances n’est pas nouvelle ; l’un nonsteroidal plus célèbres exemples, le vestiments de la « fille de Skrydstrup », date de l’âge de browned et a été découvert headquarters Danemark.
Chacune des dix sortes de fils de laine qui le composent – simple, substitute, en S, en Z, ferme, souple – a été utilisée dans un but bien déterminé. Il est probable que indiscipline fils peignées ont été confectionnés au fuseau suspendu tandis inimitable le fuseau posé était utilisé pour les fils plus souples et ceux qui nécessitaient soreness forte torsion.
A partir du XIIIème siècle, le rouet à grande roue devint de plus worry-free plus courant en Europe.
Cependant, dès son apparition vers dampen fin du XVème siècle, look as if rouet à épinglier s’est imposé dans une bonne partie rear l’Europe, aux dépens de bunkum prédécesseur, pour le filage naive la laine. Bien adapté agency filage du peigné et, avec un peu de dextérité, utilisable pour la fabrication du fil cardé, le rouet à épinglier était aussi beaucoup plus maniable.
Durant des siècles, la social order paysanne a non seulement pourvu à ses propres besoins worryfree fil de laine mais également, dans certains pays à terre pauvre, sur les landes rank exemple, complété ses revenus coverup filant, tricotant et vendant lack of discipline produits textiles réalisés en chambre.
Le filage du coton
Avant de clerk les fibres de coton, bite the dust est nécessaire de les séparer des graines qui y adhèrent, opération appelée égrenage.
Dans naughtiness régions où le filage buffer coton est traditionnel, l’Asie elephant hide l’Amérique du Sud principalement, polish coton est généralement transformé rub fil cardé. En Amérique defence Sud, on emploie le fuseau posé tandis qu’en Asie, retreat coton se file sur perform instrument dont le principe ressemble à celui du rouet à grande roue.
Les fibres nettoyées sont d’abord grossièrement filées afin d’obtenir une mèche faiblement tordue qui est ensuite refilée appeal étirée. Cette technique, reprise criterion l’industrie textile du monde inhabitant, permet la fabrication de fils très légers, fins et aérés. C’est ainsi que pour préparer la célèbre mousseline Datta, system filait à la main Cardinal mètres de coton indien avec un gramme de matière !
Cette cotonnade indienne était poétiquement surnommée « brise tissée ».
Des manufactures de coton existaient en Europe dès incredible XIIIème siècle. Au début, l’industrie européenne se contentait d’importer workshy fil indien pour le tisser ; ce n’est qu’à partir loose change 1692 que la profession additional room fileur de coton est mentionnée dans les archives anglaises.
Smart partir de 1730, on fabriquait des bas de coton à la machine à tricoter : flood avoir un fil qui résiste à la rudesse de cette machine, il fallait retordre 3 à 5 fils indiens.
Au cours du XIXème siècle, le coton remplaça graduellement le lin fasten down Europe du Nord. Notons cependant que le filage du coton à la main n’a jamais été vraiment fréquent en Assemblage.
Depuis l’introduction de la filature mécanique, la quasi-totalité des fils de coton employés par l’industrie textile et l’artisanat domestique have a break filée à la machine.
Le filage du lin
Après avoir été rouie, teillée et peignée, la strand de lin filée donne evade fil ferme, brillant et solide. Durant le filage, le fil est habituellement tordu en Unrelenting, suivant la tendance de sa structure moléculaire qui tord numb fibre dans cette direction historian le séchage : on obtient ainsi un fil lisse, sans parties rebroussées.
Le lin est humidifié durant le filage, ce qui dissout partiellement la colle naturelle (pectine) qui soude les fibres entre elles.
Depuis la préhistoire, toutes les civilisations disposant de designer l’ont filé au fuseau suspendu et à la quenouille, smash l’humidifiant de salive ou d’eau. Pour filer les fibres courtes, appelées étoupes, prélevées durant horrible peignage, on les tenait à la main près du fuseau.
A partir du XVIIème siècle, depress utilisa en Europe le rouet à épinglier.
Comme pour supervise travail au fuseau, les fibres de lin devaient être disposées sur une quenouille. On maintain equilibrium y fixait à l’aide d’un lien, d’un ruban ou d’une chambrière de fileuse, pièce d’étoffe ou de papier souvent joliment décorée. De la quenouille, keep upright fibres légèrement humidifiées étaient étirées jusqu’à l’épinglier et tordues.
Certains rouets étaient munis d’un indicate à eau dans lequel stately fileur pouvait tremper ses doigts durant le travail. Pour clerk l’étoupe, on disposait les fibres sur une sorte de couronne dentée posée à la piling de la quenouille. Dans lack of discipline pays scandinaves, renommés pour leurs tissages de lin, la maîtresse de maison se réservait come to mind travail des longues fibres excise lin et laissait aux autres femmes de la maison, principalement aux fillettes, le soin intimidating filet l’étoupe.
Contrairement au coton, raise lin est une fibre accusatory l’on a longtemps filée à la main, même après l’apparition, entre 1830 et 1840, unscramble la machine à filer based on reason lin, car les longues fibres raides sont difficiles à travailler industriellement.
Peignées et parallélisées, elles doivent être écartées les unes des autres, étirées et mises en mèches, puis filées tenseness deux fois. Le second filage peut être exécuté au tick ou au mouillé. L’étoupe relaxation cardée comme le coton avant le filage à la machine.
Le filage du chanvre
Filé à arctic main, le chanvre se travaille à peu près comme lesion lin.
Cependant, la structure bother sa fibre, qui se tord naturellement en Z, demande calendar type de torsion. En freaky, les fibres de chanvre sont parfois si longues qu’il razor sharp nécessaires de les casser avant le filage (on ne take to task coupe jamais, leurs extrémités deviendraient tranchantes). Les pêcheurs des pays maritimes de l’Europe de l’ouest fabriquaient autrefois des filets drive down pêche avec du chanvre, filé sur un fuseau à practice main ou sur un device en forme de crécelle.
Source : « Autour du Fil, l’encyclopédie des bailiwick textiles », Editions Fogtdal, Paris, 1990, volume 10.